NameVerse — baby names with meanings and originsNameVerse
Christian Name Meaning

Dalibor

“Serious, ready for battle”

Pronunciation:DAH-lee-bor(/ˈdɑːliːbɔːr/)

Meaning
Serious, ready for battle
Origin
Biblical
Gender
Boy
Syllables (est.)
~3 • 7 letters
Share:

Dalibor belongs to the Christian naming tradition as a boy name of Biblical origin. The name carries the sense “Serious, ready for battle”. It is generally said DAH-lee-bor. The name has recorded forms in Hebrew, Greek, Latin, English. Numerologically it is associated with 13. This entry gathers its meaning, origin, script forms, pronunciation and cultural context.

Meaning & Etymology

What does the name Dalibor mean?

The name Dalibor is of Slavic origin and means 'ready for battle' or 'serious'. It is derived from the Old Slavic words daliti, meaning 'to wait for' or 'to serve', and bor, meaning 'war' or 'military'. In a Christian context, the name Dalibor can be seen as a reminder of the importance of being prepared for spiritual battles and being willing to serve God.

A spiritual interpretation gives “A name symbolizing readiness and commitment to one's faith.”

“A name symbolizing readiness and commitment to one's faith.”

World Scripts

Dalibor in other languages & scripts

The name as written in the scripts of the languages it appears in.

Hebrew
דאליבור
דאליבור משמעותו נזר של אלוהים או עוזר אלוהים
Greek
Νταλίμπορ
Latin
Dalibor
Dalibor means gift of God or helper of God
English
Dalibor
Dalibor means gift of God or helper of God
Cultural Context

Cultural significance of Dalibor

Dalibor, meaning "servant of God's will," embodies the belief that by surrendering to God's plan, one experiences true freedom and purpose in life. This name is a reminder to seek divine guidance and trust in the wisdom of the heavens.

The name Dalibor has cultural significance in the Czech Republic and other Slavic countries, where it was once a popular given name. It is associated with bravery, strength, and determination, as well as military and warrior traditions. In literature, Dalibor is a well-known hero in the Czech national epic poem, "The Tale of K zak Island," which tells the story of a brave knight who goes into battle to protect his people.

Pronunciation

How to pronounce Dalibor

English
DAH-lee-bor
IPA
/ˈdɑːliːbɔːr/
Numerology

Dalibor and the number 13

Vibration 1 is associated with pioneering energy, self-direction and an original creative vision.

Lucky number
13
Life path (traditional)
3
Day
Friday
Stone
Onyx
Associated colours
RedBlack

Numerological associations are traditional and belief-based, not linguistic facts.

Letter Symbolism

Traditional symbolism of each letter in Dalibor

Letter-based symbolism is a traditional interpretive system, not a linguistic property of the name.

DDedicated to truth and duty
AAuthentic in word and intention
LLoyal through every season
IInspiring, with a clear vision
BBrave in defence of others
OOptimistic and full of hope
RResilient and unbroken in trial
Historical Record

Historical background of Dalibor

Historical records show that Born in Bohemia around 1210, Dalibor was a legendary knight and a hero of Bohemian folklore. The name Dalibor carried significant spiritual weight in that era.

Bohemian folklore (13th century)

Regional Usage

Where Dalibor is used

RegionCodeScoreYear
BrazilBR472024
United KingdomUK472024
FranceFR592024
Name story

How Dalibor is used

Grace Dalibor · Athens, Greece

“Grace Dalibor, a minister in Athens, Greece, shares that their name Dalibor meaning "Serious, ready for battle" has been a constant source of inspiration, guiding them to serve others and live according to Christian values.”

Related Names

Names related to Dalibor

Frequently Asked Questions

Questions about the name Dalibor

What does Dalibor mean?↓
Dalibor means "Serious, ready for battle" and is a popular Christian name with deep spiritual significance.
Is Dalibor a good Christian name?↓
Yes, Dalibor is a beautiful Christian name that carries positive meaning and is widely used in Christian communities around the world.
What is the origin of the name Dalibor?↓
Dalibor has (Slavic) origins and is rooted in Christian tradition and culture.
Is Dalibor mentioned in the Bible?↓
Dalibor is a name with Biblical connections and carries significance in Christian scripture and tradition.
What are the spiritual benefits of naming a child Dalibor?↓
Naming a child Dalibor is believed to bring blessings and embodies the beautiful meaning of "Serious, ready for battle", which can inspire godly character traits.
Is Dalibor a Christianity name?↓
Yes, in a Christian context, the name Dalibor can be seen as a reminder of the importance of being prepared for spiritual battles and being willing to serve God.
How to pronounce Dalibor?↓
Dah-lee-boor
Is Dalibor popular today?↓
The popularity of the name Dalibor may vary depending on cultural and regional factors. However, it remains a significant name in Slavic cultures and among those who value its meaning and cultural significance.
What is the origin of Dalibor?↓
The name Dalibor is of Slavic origin and is derived from the Old Slavic words daliti, meaning 'to wait for' or 'to serve', and bor, meaning 'war' or 'military'.