NameVerse — baby names with meanings and originsNameVerse
Islamic Names5 min readPublished

Persian Baby Names with Meanings: Poetic Names for Boys and Girls

Names from Farsi, the Shahnameh and Persian poetry — used in Iran, Afghanistan, Pakistan, India and across Central Asia.

By NameVerse Editorial Team — Compiled from the NameVerse name database and the references cited at the end of this guide. NameVerse is run by Zakriya Khan.

Persian has given the world some of its most musical names. Laleh (tulip), Shirin (sweet), Nasrin (wild rose), Darya (sea), Arman (aspiration) — many are ordinary Farsi words, chosen for their sound and imagery. Others come from Persian literature, above all Ferdowsi's Shahnameh, the national epic completed around the year 1010, whose heroes and heroines still name children in Iran and beyond.

Persian names are used far outside Iran. They are common in Afghanistan and Tajikistan, in Pakistan and India through centuries of Persian as a court and literary language, and among diaspora families worldwide. This guide explains the meanings of popular Persian names, the word-parts that build many of them, and a note on names with pre-Islamic, Zoroastrian roots.

Where Persian names come from

Persian names fall into three broad groups. The largest is made of plain Farsi words — flowers, stars, seasons, qualities — such as Bahar (spring) or Omid (hope). The second comes from literature: the Shahnameh supplied Rostam, Sohrab, Tahmineh and Rudabeh, and later romances supplied names such as Shirin. The third is a set of ancient royal and religious names — Kourosh (Cyrus), Dariush (Darius), Anahita — that predate Islam and are used today as markers of Iranian heritage.

Persian has also absorbed a great many Arabic names, and Arabic has borrowed Persian ones (Yasmin, for example, is Persian). That is why the same name can appear on both Persian and Arabic lists. Where a name on this page is Arabic in origin, we say so.

Persian girl names

Persian girls' names are especially rich in flowers and light. Many combine two words — Mahnaz, "the grace of the moon"; Golnar, "pomegranate blossom" — which gives them their poetic quality.

NameMeaningOrigin & notes
LalehTulipPersian
NasrinWild rosePersian
YasamanJasminePersian — Yasmin is the Arabic-mediated form
ShirinSweetPersian — Heroine of Nizami's Khosrow and Shirin
ParisaLike a fairyPersian
PariFairyPersian
RoshanakLittle light, little starPersian — The source of Roxana
MahnazGrace or glory of the moonPersian
MahsaLike the moonPersian
SetarehStarPersian — Sitara in Urdu
DaryaSeaPersian
NargisNarcissusPersian — Narges in Iran
SiminSilveryPersian
GolnarPomegranate blossomPersian
GulnazGraceful as a flowerPersian
ShabnamDewPersian
BaharSpringPersian
ZibaBeautifulPersian
NilufarWater lilyPersian
SorayaThe PleiadesArabic (Thurayya) — Widely used in Persian

Persian boy names

Persian boys' names tend toward aspiration and victory — hope, success, triumph — alongside the great heroes of the Shahnameh. Several (Firuz, Shahzad, Bahadur) also became common in Urdu and in Indian Muslim families.

NameMeaningOrigin & notes
ArmanWish, aspiration, idealPersian
KamranSuccessful, fortunatePersian
NavidGood newsPersian
OmidHopePersian
BehzadWell-born, noblePersian
ParvizFortunate, victoriousPersian
FiruzVictorious, triumphantPersian — Feroz in South Asia
ShahzadPrince, born of a kingPersian
JahanWorldPersian
PayamMessagePersian
ShahinFalconPersian
BahadurBravePersian/Turkic
MehrdadGiven by Mehr (Mithra); gift of lovePersian
KhurshidSunPersian — Also used for girls
DariushDarius; Old Persian "he who holds firm the good"Old Persian
KouroshCyrus; the meaning is debatedOld Persian

Names from the Shahnameh

Ferdowsi's Shahnameh (Book of Kings) retells the history and legends of Iran from creation to the Arab conquest. Its characters have been naming children for a thousand years. The best-known are the hero Rostam and his tragic son Sohrab; Rostam's wife Tahmineh and his mother Rudabeh; the prince Siavash, a byword for innocence; and Kaveh the blacksmith, who led the revolt against the tyrant Zahhak. Gordafarid, a woman warrior who fights Sohrab, is a newer favourite for girls.

These names carry stories as much as meanings. Sohrab and Siavash both die young in the epic, which some families consider and others regard as irrelevant — the names are thoroughly established either way.

NameMeaningOrigin & notes
RostamThe great hero of the ShahnamehPersian — Rustam in South Asia
SohrabRostam's son; often glossed as illustriousPersian
Siavash"Possessor of black stallions" (Avestan)Persian
KavehThe blacksmith who led the revolt against ZahhakPersian
ArashThe archer of Iranian legendPersian
BijanHero of the tale of Bijan and ManijehPersian
TahminehRostam's wifePersian
RudabehRostam's motherPersian
GordafaridA woman warrior who fights SohrabPersian
FarangisWife of SiavashPersian

The word-parts behind Persian names

Once you know a few Persian elements, many names explain themselves — and you can judge whether a new combination you find online is real.

  • Gol / Gul — flower or rose: Golnar, Gulnaz, Gulshan (rose garden), Golbahar.
  • Mah — moon: Mahsa, Mahnaz, Mahtab (moonlight), Mahrukh (moon-faced).
  • Naz — grace, charm, pride: Mahnaz, Shahnaz, Gulnaz.
  • Shah — king: Shahzad (prince), Shahram, Shahin, Shahnaz.
  • -zad — born of: Behzad (well-born), Farzad, Shahzad.
  • -dad — given by: Mehrdad, Khodadad (given by God).
  • Mehr — love, kindness; also the sun and the old deity Mithra: Mehr, Mehrdad, Mehrnaz.
  • Roshan — bright: Roshan, Roshanak, Roshni (Urdu/Hindi).

Persian names in Muslim families

Most Persian names are simply Persian words and carry no religious meaning, which is why Muslim families from Iran to India have used them for centuries alongside Arabic names. A small group — Anahita (an ancient Iranian water divinity), Mitra, Mehrdad and other names connected with Mithra, and royal names such as Kourosh and Dariush — have pre-Islamic, Zoroastrian-era associations. In Iran they are used today mainly as cultural, national names. Some religious families prefer to avoid names linked to pre-Islamic deities, so if that matters to you, look up a name's background before choosing it.

For pronunciation, remember that Persian vowels differ from English ones: the a in Laleh and Darya is broad, and kh (as in Khurshid) is the throaty sound of Scottish "loch".

Frequently asked questions

Are Persian names Islamic?

Most Persian names are ordinary Persian words with good meanings, so they suit Islamic naming guidance and are widely used by Muslim families. A few have pre-Islamic religious associations; some families avoid those.

What are popular Persian girl names?

Well-loved Persian girls' names include Laleh (tulip), Nasrin (wild rose), Shirin (sweet), Parisa (like a fairy), Setareh (star), Darya (sea), Mahsa (like the moon) and Bahar (spring).

What are strong Persian boy names?

Arman (aspiration), Firuz (victorious), Bahadur (brave), Kamran (successful) and Shahin (falcon) are popular, as are Shahnameh heroes such as Rostam, Sohrab and Arash.

Is Yasmin Persian or Arabic?

Yasmin comes from the Persian word for jasmine (yasaman) and entered Arabic and many other languages from Persian.

What does Mahnoor mean?

Mahnoor combines Persian mah (moon) with Arabic noor (light), giving "moonlight" or "light of the moon". It is especially popular in Pakistan.