NameVerse — baby names with meanings and originsNameVerse
Jewish Names4 min readPublished Updated

Jewish Baby Names Rooted in the Torah: Meanings and Traditions

Patriarchs and matriarchs, prophets, modern Israeli favourites and nature names — with the customs that shape Jewish naming.

By NameVerse Editorial Team — Compiled from the NameVerse name database and the references cited at the end of this guide. NameVerse is run by Zakriya Khan.

Jewish baby names draw on more than three thousand years of Hebrew scripture, rabbinic tradition and the living language of modern Israel. Many families choose a name to honour a relative, to connect a child with a figure from the Torah, or simply to give a name with a clear and beautiful Hebrew meaning.

This guide explains the customs that shape Jewish naming, then lists names in four groups — patriarchs and matriarchs, prophets and other biblical figures, modern Israeli favourites, and nature and blessing names — with the meaning of each. You can read the passages behind the biblical names on Sefaria, which offers the Hebrew Bible with translations.

Naming customs

Two customs shape most Jewish naming decisions. Among Ashkenazi Jews (of Central and Eastern European descent), it is customary to name a baby after a relative who has died, as a way of keeping their memory alive; naming after a living relative is traditionally avoided. Among many Sephardi and Mizrahi Jews, children are often named after living grandparents, which is considered an honour. Families frequently keep only the first letter or the meaning of a relative's name, so a grandfather Moshe might be honoured by a grandson named Max.

Timing is also traditional. A boy is usually named at his brit milah (circumcision) on the eighth day of life. A girl is often named in synagogue when her father or parents are called to the Torah, and many families now also hold a celebration such as a simchat bat. In religious settings a person is called by their Hebrew name and the name of their parent — for example, Yaakov ben Avraham or Rivka bat Sarah.

Patriarchs, matriarchs and other Torah names

The founding figures of Genesis remain foundational choices, often used in their Hebrew forms in religious families and in English forms elsewhere.

NameMeaningOrigin & notes
AvrahamFather of many (Genesis 17:5)Hebrew — Abraham
YitzchakHe will laughHebrew — Isaac
YaakovHe grasps the heelHebrew — Jacob
SarahPrincessHebrew
RivkaOften linked to "to tie, bind"Hebrew — Rebecca
RachelEweHebrew
LeahDebated: "weary" or "wild cow"Hebrew
MosheMoses; etymology debatedHebrew
MiriamMeaning debatedHebrew
YosefHe will addHebrew — Joseph
BinyaminSon of the right handHebrew — Benjamin
ShmuelName of God; God has heardHebrew — Samuel

Modern Israeli names

Modern Hebrew has produced a wave of names that feel fresh while staying rooted in the language — many are biblical words or minor biblical names given new life. They are common in Israel and among diaspora families who want a modern Hebrew sound.

NameMeaningOrigin & notes
EitanFirm, enduringHebrew — The source of Ethan
NoaMovement; a daughter of ZelophehadHebrew — Not the same name as Noah
OmerSheaf of grainHebrew
ShiraSong, poetryHebrew
NoamPleasantnessHebrew
LioraMy lightHebrew
ItaiGod is with meHebrew
MaayanSpring of waterHebrew
AmitFriend, companionHebrew
EdenDelight; the Garden of EdenHebrew

Nature and blessing names

Many Hebrew names describe the land of Israel or express a hope or blessing. Nili is an acronym from 1 Samuel 15:29 — Netzach Yisrael lo yeshaker, "the Eternal One of Israel does not lie".

NameMeaningOrigin & notes
IlanTreeHebrew
TalDewHebrew
TaliaDew of GodHebrew
ArielLion of GodHebrew
YaelMountain goat, ibexHebrew
HadasMyrtleHebrew
GalWaveHebrew
NiliAcronym of 1 Samuel 15:29Hebrew

Hebrew name and everyday name

Many Jewish children outside Israel receive two names: a Hebrew name, used when they are called to the Torah, at their wedding and in prayers for their health, and an everyday name used at school and on documents. The two may be the same (Noah, Sarah), linked by meaning or first letter (Max for Moshe), or entirely different. Some families choose the Hebrew name first, to honour a relative, and then find an everyday name that echoes it.

If you are choosing both, check how the Hebrew name is spelled in Hebrew letters as well as in English, and ask your rabbi about any community customs.

Frequently asked questions

Why do Jewish families name babies after relatives?

In Ashkenazi tradition, babies are often named after a relative who has died, to honour their memory; naming after a living relative is traditionally avoided. Many Sephardi families name children after living grandparents, which is considered an honour.

When is a Jewish baby named?

Boys are traditionally named at the brit milah on the eighth day. Girls are often named in synagogue at a Torah reading, and many families also hold a naming celebration such as a simchat bat.

What is a Hebrew name?

A Hebrew name is the name used in Jewish religious life — for example when called to the Torah — usually combined with a parent's name, such as Yaakov ben Avraham. It may differ from the child's everyday name.

What does Noa mean?

Noa is a Hebrew name meaning "movement". In the Bible it is the name of one of the five daughters of Zelophehad (Numbers 27). It is spelled differently from Noah ("rest") in Hebrew.